Deutsch
English
Francais
Tschechisch
Österreich
Slowakisch
Data protection declaration
Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
“Personal data” is any information relating to an identified or identifiable natural person.
Contact
Responsible Person/Data Protection Officer
You can reach our data protection officer directly at:
Asc-Dienstleistungs GmbH
Danziger Strasse 21
37083 Göttingen
datenschutz@asc46.de
We will only use your email address to process your request. Finally your data will be deleted, unless you have agreed to further processing and use.
Customer account Orders
Advertising
Your data will be forwarded to a service provider for email marketing in the course of order processing. It will not be forwarded to other third parties.
Shipping companies
Payment service providers
Use of PayPal
All PayPal transaction are covered by the PayPal Data Privacy Statement. You can found this at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=en
Cookies
Our website uses cookies. Cookies are small text files which are saved in a user’s internet browser or by the user’s internet browser on their computer system. When a user calls up a website, a cookie may be saved on the user’s operating system. This cookie contains a characteristic character string which allows the browser to be clearly identified when the website is called up again.
Cookies will be stored on your computer. You therefore have full control over the use of cookies. By choosing corresponding technical settings in your internet browser, you can be notified before the setting of cookies and you can decide whether to accept this setting in each individual case as well as prevent the storage of cookies and transmission of the data they contain. Cookies which have already been saved may be deleted at any time. We would, however, like to point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Using the links below, you can find out how to manage cookies (or deactivate them, among other things) in major browsers:
Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
technically necessary cookies
Insofar as no other information is given in the data protection declaration below we use only these technically necessary cookies cookies to
make our offering more user-friendly, effective and secure. Cookies also allow our systems to recognise your browser after a page change
and to offer you services. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. These services require the browser
to be recognised again after a page change.
The use of cookies or comparable technologies is carried out on the basis of Art. 25 para. 2 TTDSG. Processing is carried out on the basis
of art. 6 (1) lit. f GDPR due to our largely justified interest in ensuring the optimal functionality of the website as well as a user-friendly and
effective design of our range of services.
You have the right to veto this processing of your personal data according to art. 6 (1) lit. f GDPR, for reasons relating to your
personal situation.
Analysis Communication
Our website uses the web analysis service Google Analytics from Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). If you are ordinarily resident in the European Economic Area or Switzerland, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) is the controller responsible for your data. Google Ireland Limited is therefore the company affiliated with Google responsible for processing your data and for compliance with the applicable data protection legislation.
The processing of data serves to analyse this website and its visitors and for marketing and advertising purposes. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services to the website operator relating to website and internet use. In this process the following information, inter alia, can be collected: IP address, date and time of the website access, click path, information on the browser and the device you are using, the pages visited, referrer URL (website via which you accessed our website), location data, purchasing activities. The IP address transmitted from your browser within the scope of Google Analytics is not associated with any other data held by Google. Google Analytics uses technology such as cookies, web storage in the browser, and tracking pixels which enable an analysis of your use of the website. The information generated by these regarding your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. Google relies on standard contractual clauses as suitable guarantees for the protection of personal data, available at: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Both Google and the US government authorities have access to your data. Google may combine your data with other data, such as your search history, personal accounts, usage data from other devices and any other information Google has about you.
IP anonymisation is activated on this website. Google uses this to shorten your IP address beforehand within Member States of the European Union or in other signatories to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there.
You can also prevent the collection of the data (including your IP address) generated by Google Analytics and related to your use of the website by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de]. To prevent the data collection and storage by Google Analytics across multiple devices you can place an opt-out cookie. Opt-out cookies prevent the future collection of your data when you visit this website. You need to implement the opt-out on all systems and devices that you are using, so that this works comprehensively. If you delete the opt-out cookie, requests will be transmitted to Google again. When you click here the opt-out cookie will be placed: Deactivate Google Analytics. You can find more detailed information on the terms and conditions of use and data protection at https://www.google.com/analytics/terms/de.html and/or at https://www.google.de/intl/de/policies/ and at https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.
Use of lead analysis
Our website uses tracking pixel technology to analyse visitor behaviour. In the process, data may be collected, processed and stored, from which usage profiles are created. Wherever possible and reasonable, these usage profiles are anonymised. Cookies are not used. The data collected, which may also contain personal data, is not passed on to third parties. Anonymous usage profiles can be created from the information left behind when visiting the website. The data obtained in this way is not used to personally identify the visitor to this website and is not merged with personal data about the bearer of the pseudonym. IP addresses are only stored temporarily for the duration of the visit and are then irrevocably deleted and not stored for longer periods.
Use of Smartlook
We use the web analytics service Smartlook of Smartsupp.com, s.r.o., (Lidicka 20, Brno, 602 00, Czech Republic; "Smartlook") on our
website.
Data processing is used to analyse this website and its visitors as well as for marketing and advertising purposes. To do so, Smartlook will
use the information recorded on behalf of the operator to evaluate your use of the website and to compile reports on website activities.
Smartlook uses technologies such as cookies. These can involve the collection of, among other things, the following information: IP
address, date and time the page was accessed, mouse movement and click path, information about the browser and device you are using,
pages visited, referrer URL (website from which you accessed our website), location data (country and city). A usage profile can be
generated from this data under a pseudonym.
The use of cookies or comparable technologies is based on § 15 para. 3 p. 1 TMG. The processing of your personal data is based on Art. 6
para. 1 lit. f GDPR out of our outweighing legitimate interest in the needs-based and expedient design of the website. On grounds relating
to your particular situation, you have the right to object at any time to this processing of personal data concerning you. To prevent
data recording and storage by Smartlook across all devices, you can activate an opt-out cookie at https://www.smartlook.com/opt-out/. Optout
cookies prevent the future collection of your data when you visit this website. You need to implement the opt-out on all systems and
devices that you are using for this to work comprehensively. If you delete the opt-out cookie, requests will be transmitted to Smartlook again.
You can find more detailed information on the terms and conditions of use and data protection at
https://help.smartlook.com/docs/terms-of-service and at: https://help.smartlook.com/docs/privacy-policy
Use of the live chat system tawk.to
Our website uses the live chat system from tawk.to inc. (187 East Warm Springs Rd, SB298, Las Vegas, NV 89119, USA, "tawk.to").
The processing of data serves to facilitate communication between you and us in our role as provider. Anonymised data is used to operate
the system and for web analysis. Using this data, user profiles can be created under a pseudonym, which can contain cookies. Cookies
facilitate recognition of your internet browser.
The collected data will not be used to personally identify visitors of this website without the explicit consent of the data subject.
Your data may be transmitted to the USA.
The data processing, particularly the placing of cookies, is carried out on the basis of Article 6(1)(f) GDPR due to our overriding legitimate
interest in direct customer communication. On grounds relating to your particular situation, you have the right to object at any time to
this processing of personal data concerning you and carried out in accordance with Article 6(1)(f) GDPR.
You can prevent the storage of cookies by choosing corresponding technical settings in your internet browser; we would, however, like to
point out that this may prevent you from making full use of all the functions of this website.
Plug-ins
Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) is the data controller responsible for your data if you have your habitual residence in the European Economic Area or Switzerland. Google Ireland Limited is therefore the company affiliated with Google which is responsible for processing your data and for compliance with applicable data protection laws.
The request serves to distinguish whether the input was made by a human or automatic machine processing. For this purpose your input will be transmitted to Google and used by them further. In addition, the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service will be transferred to Google. This data will be processed by Google within the EU and potentially also in the USA.
Use of GoogleMaps
Our website uses the function for embedding Google Maps by Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").
If you are ordinarily resident in the European Economic Area or Switzerland, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) is the controller responsible for your data. Google Ireland Limited is therefore the company affiliated with Google responsible for processing your data and for compliance with the applicable data protection legislation.
This feature visually represents geographical information and interactive maps. Google also collects, processes, and uses data on visitors to the website when they call up pages with embedded Google maps.
Your data may also be transmitted to the USA.
The data processing, particularly the placing of cookies, is carried out on the basis of Article 6(1)(f) GDPR due to our legitimate interest in the needs-based and targeted design of the website. On grounds relating to your particular situation, you have the right to object at any time to this processing of personal data concerning you and carried out in accordance with Article 6(1)(f) GDPR.
Further information on the data collected and used by Google, your rights and privacy can be found in Google’s privacy policy at https://www.google.com/privacypolicy.html. You also have the option of changing your settings in the data protection centre, allowing you to administer and protect the data processed by Google.
Rights of persons affected and storage duration
Competition
I accept the conditions of participation and consent to the processing of my personal data as described therein. The competition is organised by HILPRESS GmbH, Grützmühlenweg 40, 22339 Hamburg. All persons aged at least 18 years who have their permanent residence within the EU are eligible to participate. Each participant may only enter the competition once.
Minors and employees of HILPRESS GmbH, their first-degree relatives and employees of participating service providers are excluded from participation. The prize is not transferable to third parties. Cash payment or exchange of the prize is excluded. The legal process is excluded.
The winners will be drawn by lot within 5 working days after the closing date and notified in writing within a further 5 working days at the e-mail address provided. If the winner does not confirm acceptance of the prize and his/her postal address within 72 hours of the prize notification being sent, the prize will be forfeited. Participation in the competition and the normal chances of winning are not dependent on subscribing to the HILPRESS newsletter.
The winners will be published on our social media channels at the end of the competition.
Data protection principles
As the organiser of the competition, we take the protection of personal data very seriously and naturally comply with the statutory data protection provisions. We treat the personal data of the users of our websites with appropriate care. In the following, we explain in detail for what purposes and to what extent data is collected and used in the course of using our competition.
1. Use of the registration information
The participants' personal data will be registered in accordance with data protection regulations and stored in a database. The information about your gender is only collected in order to be able to address you correctly in the future. Your first name, surname and e-mail address will only be collected and stored in order to ensure that this competition runs smoothly, to fulfil the obligations within the scope of the competition and to inform the winners by e-mail. If the participant optionally subscribes to the HILPRESS newsletter, his/her e-mail address will also be processed in accordance with the information in the data protection principles for the HILPRESS newsletter.
Participants consent to the processing of their personal data as set out herein.
2. Data deletion after the end of the competition
The winners' data will be stored until the expiry of statutory retention and limitation periods.
3. Right to information, correction and deletion
Upon your request, we will gladly provide you at any time with information as to whether and, if so, which personal data we have stored about you. Every participant has the right to have his or her personal data changed or deleted at any time. Please contact info@hilpress.de in this regard. Furthermore, every participant can object to the processing of their data. Participants who have their personal data removed from the database must be aware of the fact that this will result in exclusion from the competition. However, merely unsubscribing from the HILPRESS newsletter has no effect on participation in the competition.
You still have the option of having your personal data corrected, blocked or deleted by HILPRESS at any time. To do so, please contact the following e-mail address: export@hilpress.com.
The only exceptions to deletion are data that we need to process outstanding tasks or to enforce our rights and claims, as well as data that we are required to retain by law. Such data will be blocked.
The legal process is excluded
last update: 01.12.2021
